映像だけで伝えていることを、音声でも分かるようにする。

05条件と補足

1.2.3のテキストという選択肢との違い

1.2.3 音声解説、又はメディアに対する代替 (収録済)では、音声解説又は十分なテキストによる代替を選べます。1.2.5は音声解説を求めるため、映像と音声の情報を含むテキストを用意したことだけでは、その要件を置き換えられません。

1.2.3のために作った音声解説が1.2.5の要件も満たしていれば、同じものを使えます。基準が不要になるのではなく、追加の制作が不要という意味です。AAAの1.2.8 メディアに対する代替 (収録済)では、十分なテキストによる代替も求められます。

追加の音声解説が必要ない場合

重要な映像情報がすべて既存の音声で伝わっていれば、補足する音声解説は必要ありません。例えば、説明者がボタン名と動作、画面に出る指示をあらかじめ音声でも説明している場合です。動画に人が映っているという理由だけで、解説の要否を決めません。

時間とともに変わる重要な視覚情報を含まない、一人の話者と変化のない背景だけの動画などには、状況を文章で説明する方法もあります。その文章が動画の説明であると、ソフトウェアにも分かるように関連付けます。これは公式テクニックG203の限定された場面の方法で、画面の実演や話者の交代などがある動画に一律に当てはめません。

音声解説を入れる時間が足りない場合

主音声の合間に入る解説と、動画を一時停止して説明の時間を作る拡張音声解説を区別します。必要な解説が合間に収まらない場合は、拡張音声解説を含む別版などの方法があります。1.2.7 拡張音声解説 (収録済)は、その合間が不十分な場合を扱うAAAの基準です。

利用できる合間があるのに重要な映像の説明を入れず、解説のない動画のままにする方法では対応したことになりません。音声解説を副音声として切り替えることだけが唯一の方法でもありません。

対象となるメディア

この基準は収録済みの同期したメディアの映像を扱います。音声も時間に依存する操作もない映像だけのコンテンツは、1.2.1 音声のみ及び映像のみ (収録済)も確認します。同期したメディアの定義にある、明確にラベル付けされたテキストの代替メディアの扱いは、全体像の説明を参照してください。